翟炎玲
一家TP电商公司资深美术指导
【个人简介】
大家好，我是酱子^ - ^ 入行八年多….
感谢致设计平台的邀请！大学毕业后在广州跟着创业老板做互联网、游戏类的，因此也同时有更多的机会
服务过17173游戏平台、金山、巨人网络、恒安等大公司的设计业务。那时经历过通宵加班，三年多，期间
做过游戏创意类投放广告，17173游戏手办设计，游戏网页设计、APP游戏设计、图标设计、吉祥物设计、
卡通表情设计等~当时比较艰辛，同时感受到做设计有做不出来的苦恼，也有过很多的成就感！
做游戏三年多带给我不少的回忆和成长！后因一些事情和其它的原因转到了上海电商公司到现在将近做电商
也有四年多了~~期间有迷惘过，但还是在电商设计的道路上越走越远~
访谈对话
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
致设计：看了你的个人自述，设计相关的很多类目都做过，当一个设计师想要转行的时候如何更快的适应新的行业（如电商转UI或者游戏转电商）
翟炎玲：其实大家都知道设计都是相通的，如果基础好的话转行相对会容易一点，相反没的话要投入更多
的时间和精力，但做到以下三点应该问题不大了。
1、 转行时想办法提高自己对该行业的兴趣。
2、 关注该行业最新动态或该行业的顶尖人物。现在这时代信息透明化，从不缺少学习榜样
3、 最后就是坚持去做相关的练习了
致设计：女性设计师在某些类目中是否有天然的优势？
翟炎玲：我相信多少都会有，爱美是女生的天性所以对美的事物比较敏锐，同时心思细腻，情感丰富，所以在美妆、服饰、母婴特别是女性用品类目上更具有一些天然优势的，哈哈哈
致设计：女性设计师的设计之路会更为艰辛吗？作为女性设计师，一路至此最大的感想是什么？
翟炎玲：虽然这个时代口号都喊着男女平等，但女设计师毕竟也是女性，比如加班到很晚会担心一个人走夜路，人身安全等问题，比起女性来说男性的顾虑相对会少一点。还有一个更现实就是女性还得生孩子，起码消耗掉一年多的时间。在家庭中女性所扮演的角色也许付出的会更多一点，如何在自己的家庭和工作中去平衡等问题。所以我觉得女性设计师的路会相对比较艰辛一点！
致设计：可否以你某个设计作品为例，和我们简述一下设计过程吗？会有一套自己独特的设计思路吗？
翟炎玲：不同于其他设计拿到需求后走正常流程，我更喜欢提前规划工作。
所以我习惯了收集能带给我灵感的事物，为下一次做好准备。在实行我的想法前会和运营主动沟通自己的想法
可行性然后进行调整。
例如：之前有部电影大片《疯狂动物XX》我联想到森林、户外、可爱的动物、充满天马行空的想象和童趣的纯
真都和项目品牌调性、产品关系契合，然后和运营沟通后，将初稿页面做出来，再把我的想法表达出来让文案
跟据这个页面的主题氛围、产品特点的结合，出相关的文案，最终出来《森林奇遇记》这个专题。
电商行业是个快餐行业，当看到好的东西又产生了创意灵感先把它收录起来，然后可以运用到项目的某个活动中，同时自己也可以出一些高质量的作品，好的作品需要时间打磨的。当然这些前提是“建立“在好的项目以及你对这个项目品牌定位、产品优势、受众人群、活动适用时段等等足够了解的前提下。
运营也会做一年的活动规划安排（当中也会跟据实际数据、产品做调整）设计师同样也可以去了解一下，这样对自己做页面时会有所帮助的。
每个公司对项目运作模式不一样，还有个人的专业度取决把控权，不一定适用所有人！
但设计师应可以合理去利用时间出好的作品，将好的作品结合到商业里才能发挥它的价值。
致设计：您做设计也有八多年了，您对于设计这个行业是怎么看的呢？
翟炎玲：个人觉得在当下这个商业设计的环境越来越重视用户体验，同时人工智能设计是个势不可挡的时代，
意味着对设计师的要求越来越高，竟争也会越来越激烈！无论做了八年也好、刚起步也好，都要不停的学习、
与时俱进和时刻关注市场变化等，才不会被淘汰。
致设计：从事设计行业这么多年，您觉得作为设计师最核心的素质是什么？在您招募的设计师中，
您最看重的是什么？
翟炎玲：首先是有个好心态后面才是能力，因为现在设计年轻化、个性化、在工作中不可避免会有困难和无奈，碰到不顺心容易浮燥或太尖锐的个性容易会处处碰壁。
例如：面对挑剔的客户不友善，也许有很多人说客户挑剔你也可能自身能力不足原因，但也不排除有奇葩的，
所以好的心态不会因为别人不够友善或不礼貌而我们也被影响了。做好自己该做的，内心自然强大，有好的
心态才能冲破工作中带来的一些负面情绪。
所以我更看中先是心态、后才是能力。端正的心态、提高自身能力才能更适应现在的社会。
致设计：到目前为止，在设计生涯中，有遇到什么有趣或令人印象深刻的人或事吗？可以跟我们聊聊吗？
翟炎玲：首先得感恩家里人的支持！感谢以前的创业老板ricky、james; 现在的领导创意总监彬哥在设计生涯中带给我很多美好的回忆！
致设计：除了做设计，还有什么是你想尝试的？有没有其他的梦想？
翟炎玲：梦想是当个小卖铺的老板，哈哈~但结合实际上有想过当个商业插画师！又或者以后发现有更适合的自己的出路会尝试的！
致设计：推荐几位您圈子中优秀的设计师吧！
在本页面留言区留言提问。专访设计师会与你互动哦
粤公网安备 44030902001796号 粤ICP备19041343号-3
签到成功
设计师专访
全部评论()